"الطائرة التي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Luftfahrzeug im
• das Flugzeug
• fliegenden

Luftfahrzeug im Anflug auf Apalachicola, sie brechen in gesperrten Luftraum ein.
الطائرة التي تقترب من أبالاتشيكولا انت تدخل المجال الجوى المحظور

Luftfahrzeug im Anflug auf Apalachicola Marine Kommunikations-Stützpunkt, identifizieren Sie sich.
الطائرة التي تقترب من أبالاتشيكولا نافال محطة الإتصال، عيّن الهوية‏

Luftfahrzeug im Anflug auf Apalachicola, überprüfen Sie Ihre Position.
الطائرة التي تقترب من أبالاتشيكولا دقّق عنوانك

Trotzdem, wir wollten sehr gerne sehen, wie das Flugzeug, das wir alle zusammen gebaut hatten, sich vom Boden in die Luft erhebt, so, wie es vorgesehen war.
مع ذلك، أردنا جميعا بشدة أن نرى الطائرة التي ساعدنا في بنائها في السماء، فوق الأرض، كما يفترض بها أن تكون.

das Flugzeug in dem Sie kamen, die Autos, die Sitze, auf denen Sie Platz genommen haben.
الطائرة التي أتيت على متنها والسيارات والمقاعد التي تجلس عليها.

Ich hab die fliegenden Affen in die High School gezaubert.
أنا من استدعي القرود الطائرة التي هاجمت المدرسة الثانوية

Luftfahrzeug im Anflug auf Apalachicola, drehen Sie unverzüglich ab auf Position 270.
الطائرة التي تقترب من أبالاتشيكولا تحول فورا إلى العنوان 270

Kate kommt mit und besorgt das Flugzeug. Es wartet an einem Flugplatz meiner Wahl.
سوف آخذ كايت معي وستطلب الطائرة التي ستقلنا من المطار الذي اختاره

Dann stürzte das Flugzeug, in dem ich saß, auf dieser Insel ab.
ثم سقطت الطائرة التي كنت عليها بهذه الجزيرة

Ich brauche die, denn ich spüre die Liebe meines Lebens auf, und das Flugzeug, in dem ich war, hielt nicht beim Sky Mall.
أحتاجهم لأني أتعقّب حب حياتي و الطائرة التي كنت عليها لم تتوقف في السوق الجوّي

Tot ist er, weil das Flugzeug, mit dem er flog, über dem Pazifik abstürzte.
لقد مات لأن الطائرة التي كانت تقلّه سقطت في المحيط

Wir haben vielleicht noch nicht die fliegenden Autos aus der Science Fiction, aber wir haben Wände, die die Farbe ändern, abhängig von der Temperatur, Tastaturen, die sich einrollen lassen, und Fenster, die sich auf Knopfdruck abtönen.
قد لا يكون لدينا السيارات الطائرة التي وعدنا بها الخيال العلمي لكن لدينا حوائط تغير لونها اعتمادا على درجة الحرارة لوحات مفاتيح تلف، ونوافذ تصبح معتمة بحركة مفتاح.

Das fliegenden Auto hob niemals ab -- es war ein Traum der Nachkriegszeit.
السيارة الطائرة التي لا تقلع من الأرض أبدًا -- كانت حلما في فترة ما بعد الحرب.