"الطابعات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Drucker
• Druckern

Wir schauen uns jetzt eine weitere, fortgeschrittene Technologie an. Unsere Technologie der nächsten Generation sind weiterentwickelte Drucker.
أحد صور التكنولوجيا الأكثر تقدماً في الوقت الحالي، الجيل الجديد من التكنولوجيا لدينا، هي الطابعات الأكثر تعقيداً.

Wenn diese Drucker in der Zukunft immer größer werden, was werden Sie dann noch alles drucken können?
ولكن كلما كبرت الطابعات في المستقبل، ما هي الأشياء الأخرى اللي سوف نتمكن من طباعتها

Ich wusste, diese Drucker waren viel günstiger und viel zugänglicher als die aus meinem Praktikum.
علمت بعدها أن هذه الطابعات كانت أرخص بكثير ومتوفرة أكثر من التي كنا نستخدمها خلال فترة تدريبي.

Laut P.E. haben sie über 1,5 Millionen von diesen Druckern verkauft.
استنادا لشركة الطابعات باعوا ما يقارب مليون و نصف طابعة

und vor allem billige Minimotoren - bürstenlose Motoren, Servomotoren, Schrittmotoren, wie man sie zum Beispiel in Druckern und Scannern und so weiter nutzt Das war ein wichtiger Durchbruch.
إضافة إلى، محركات مصغرة رخيصة محركات متعددة والتي تستخدم في الطابعات والماسحات الضوئية وغيرها وهذه تطورات مهمة

Ich weiß, dass ein Teil meines Codes bei den Druckern benutzt wurde.
أعلم أن جزء من شيفرتي استخدمت في الهجوم على الطابعات

Man schickt es durch eine neue Art von Drucker, Wachsdrucker genannt.
نضعه في نوع جديد من الطابعات تدعى طابعات الشمع.

Nein, so haben die Drucker Papier hergestellt, damals in den 1700s.
كلا ، هذا ما كانت الطابعات تستخدمه لصنع الورق في عام 1700

Wir haben gesagt, wir rühren nichts an, wir nehmen nichts mit. Unser Ziel waren nur die Drucker.
قلنا أننا لن نلمس شيئاً ولا نأخذ شيئاً ، نشغل الطابعات وحسب

Er zeigt einen riesigen Bug der Public Electric Drucker.
تستغل ثغرة كبيرة في الطابعات الالكترونية

Ein großer Rückruf Ihrer Drucker wird Sie Millionen kosten, aber die miese Presse über weitere Brände wird Sie alles kosten.
عزل العديد من الطابعات سيكلفكم الملايين لكن المزيد من الأخبار عن الحرائق ستكلفكم كل شيء

Tut mir leid. Die Drucker im Westflügel laufen noch nicht.
آسف يا سيدي، الطابعات مازالت مُزالة في الجناح الغربي.

Sie sehen hier die Drucker, wie sie die Kuppel-Strukturen drucken.
وترون الطابعات تطبع هياكل القبة تلك.

Die Drucker kosten jetzt 800 Dollar.
يقدر ثمن الطابعات حاليا ب800 دولارا.

Das ist nichts Neues - 3-D Drucker gibt es seit 30 Jahren.
فهي تقوم حقيقةً, ومادياً, بعمل جسم ثلاثي أبعاد. الآن لايوجد شيء جديد عن الطابعات ثلاثية الأبعاد فهي موجودة منذ حوالي 30 سنة.

Diese Typen haben eine Baukastenversion erfunden für 750$. Und das heißt das Bastler und gewöhnliche Menschen sich einen davon leisten können und beginnen mit 3D Druckern zu spielen.
وهؤلاء الاطفال المخترعون خرجوا بطابعة تكلفتها 750 دولار تقوم بنفس العمل وهذا يعني .. ان الهواة والاشخاص العاديون يمكنهم ان يستخدموا هذه الطابعات ثلاثية الابعاد ..دون كلفة كبيرة

Wie viele von diesen Druckern gibt es?
كم كان عدد الطابعات هنا ؟