| Und nun schaut auf den Zeitstempel. | Open Subtitles | بالضبط. الآن ألقوا نظرة على الطابع الزمني. |
| Du sagst "sie", aber schau dir mal den Zeitstempel an. | Open Subtitles | أقول لكم "، كما" لكن إلقاء نظرة على الطابع الزمني. |
| Nichts Gutes. Schaut euch den Zeitstempel an. | Open Subtitles | لا خير تفقد الطابع الزمني |
| Der Zeitstempel auf dem Video ist von vor etwa anderthalb Stunden. | Open Subtitles | الطابع الزمني على الفيديو كان قبل حوالي ساعة ونصف تقريبًا |
| Nach Der Zeitstempel, Diese Fotos wurden vor zwei Tagen genommen. | Open Subtitles | بناءَ على الطابع الزمني فقد التقطت هذه الصور قبل يومين |
| Leute, seht euch den Zeitstempel an. | Open Subtitles | انظروا إلى الطابع الزمني |
| Der Zeitstempel auf dem Datenpaket ist von vor 34 Minuten. | Open Subtitles | الطابع الزمني على الحزمة هو من 34 دقيقة |
| Der Zeitstempel passt nicht zum Rest. | Open Subtitles | -أجل . الطابع الزمني غير متسلسل مع بقية التحركات. |
| Als der Computer kaputtging, fror Der Zeitstempel am 12. um 13:07 Uhr ein, das bedeutet, ich habe vielleicht den Todeszeitpunkt. | Open Subtitles | عندما تعطل الحاسوب، توقف الطابع الزمني عندالـ1: 07في الثانيعشر منالشهر... -والذي يعني أنّني ربما أملك وقت الوفاة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 