"الطبقة العاملة الفقيرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die arbeitenden

Aber es gibt eine Lösung: die arbeitenden Armen abschaffen!
ولكن هناك حل: القضاء على الطبقة العاملة الفقيرة.

Die Lehre aus dem Debakel der Sowjetunion sollte sein, dass die arbeitenden Armen nur durch ein Wunder eine Stellung wie im antiken Athen wiedererlangen, ohne neue Arten der Brutalität und Verschwendung zu schaffen.
فالدرس الذي تعلمناه من الفشل السوفييتي هو أنه سيتم تمكين الطبقة العاملة الفقيرة من قبل معجزة فقط، كما كان حالهم في أثينا القديمة، بدون إحداث أشكال جديدة للوحشية والتبديد.