"الطبيبة الشرعية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Gerichtsmedizinerin
• der Gerichtsmedizinerin
• Der Gerichtsmediziner
• Pathologin

Bringen wir die Gerichtsmedizinerin ins Krankenhaus, sie soll sich ihre Augen anschauen.
فلنستدعي الطبيبة الشرعية للمستشفى لفحص عينيّ الضحية.

Ich bin sicher, die Gerichtsmedizinerin ist nur gründlich, aber ich werde sie fragen.
أنا متأكدة أن الطبيبة الشرعية مجرد كونها شاملة. ولكن سأتأكد منها.

Jeder weiß, dass Sie die Gerichtsmedizinerin vögeln.
الجميع يعرف أنك تُعاشر الطبيبة الشرعية

Ich kann dich mit der Gerichtsmedizinerin sprechen lassen, wenn du magst.
استطيع السماح لك بالحديث إلى الطبيبة الشرعية لو شئت

Ich könnte ein schneidiger schottischer Assistent der Gerichtsmedizinerin sein.
قد أصبح مساعد الطبيبة الشرعية الإسكتلندي المندفع أجل!

Der Gerichtsmediziner hat etwas für uns.
الطبيبة الشرعية لديها بعض المعلومات لأجلنا. شكراً لك.

Falls Sie von Kaffeekapsel-Gate sprechen und dass Ihr Bruder"Twister" mit der Pathologin gespielt hat, das wissen bereits alle.
مع الطبيبة الشرعية الجميع يعرف ذلك

die Gerichtsmedizinerin hat das behauptet!
الطبيبة الشرعية قالت ذلك

Nicht so tot im Sinne, dass als die Gerichtsmedizinerin mit der Autopsie begann, sie aufgewacht ist.
ليست ميتة للغاية من منطلق... أنه عندما بدأت الطبيبة الشرعية عملية التشريح، إستيقظت المرأة!

die Gerichtsmedizinerin ist bereit für uns.
الطبيبة الشرعية جاهزة لنا

Dann... muss das Dr. Thompkins, die Gerichtsmedizinerin, sein.
إذن، لابد أن هذه الدكتورة (تومبكنز)، الطبيبة الشرعية

- Ich bin die Gerichtsmedizinerin!
لأني الطبيبة الشرعية!

Russ und Font, sprecht mit der Gerichtsmedizinerin, vielleicht kann sie herausfinden, was für Wasser in der Lunge war.
(روس) و (فونت) أذهبوا للتحدث إلى الطبيبة الشرعية و أعلم أذا كانت قادرة على تحديد نوع المياه فى رئتيه.

Der Gerichtsmediziner von Jefferson Parish begann nicht einmal mit der Autopsie.
الطبيبة الشرعية في جيفرسون باريش لم تبدأ التشريح قط

- Was sagt die Pathologin?
-مالذي تقوله الطبيبة الشرعية ؟