"الطريقة التي تجري بها الأمور" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• So läuft

Bis jemand heißeres vorbeikommt, denn So läuft das im Gefängnis.
حتى تأتي واحدة مثيرة أكتر، لأنها تلك هي الطريقة التي تجري بها الأمور في السجن.

So läuft es nun einmal.
هذه هي الطريقة التي تجري بها الأمور

So läuft das nicht.
ليست هذه الطريقة التي تجري بها الأمور