| Da geht's nach East Proctor. Sonst ist alles Moor. Ich fahr hier lang. | Open Subtitles | تلك هي المنطقة الشرقية وكلّ شيء يحطيها سأَذْهبُ بهذا الطريقِ |
| - Keine Sorge, er muss hier lang. | Open Subtitles | لاتقلق. هو يَجِبُ أَنْ يَجيءَ هذا الطريقِ. |
| Wenn er auf die Lichter zu läuft, muss er hier lang kommen. | Open Subtitles | السّيدة سزالينسكي إذا يَتوجّهُ إليه الأضوية، هو يَجِبُ أَنْ يَجيءَ هذا الطريقِ. |
| Ich gehe da entlang. | Open Subtitles | إستمعْ،أنا سَأَذْهبُ يهذا الطريقِ. |
| Folge mir, hier entlang. | Open Subtitles | إتلَني هذا الطريقِ. هذا الطريقِ. |
| Auf diese Weise kann ich mich auf dem Weg zur Arbeit entspannen. | Open Subtitles | هذا الطريقِ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ فقط يَرتاحُ طول الطّريق للعَمَل. |
| Wir gehen hier lang. ihr geht dort lang. | Open Subtitles | سَنَذْهبُ بهذا الطريقِ. تَذْهبُ فى ذلك الطريقِ |
| Ich zeige es dir. Ich muss auch da lang. | Open Subtitles | يُمْكِنُني أَنْ آخذَك، فأنا ذاهبة بذلك الطريقِ على أية حال. |
| Ihr da lang, ich hier lang. | Open Subtitles | حسنا. أنتم تذْهبونَ ذلك الطريقِ. |
| - Ich glaube, Dalton ging da lang. | Open Subtitles | أعتقد دالتن رَحلَ ذلك الطريقِ. |
| - Hier lang, hier lang, hier lang! | Open Subtitles | - هذا الطريقِ، هذا الطريقِ، هذا الطريقِ! |
| Nein, hier lang. | Open Subtitles | لا، لا. هذا الطريقِ. |
| Hier entlang. | Open Subtitles | آي إس هذا الطريقِ. |
| Hier kommen nur wenige Soldaten entlang, Sir. | Open Subtitles | - بِضْعَة جنود يَجيئونَ هذا الطريقِ. |
| Komm, hier entlang. | Open Subtitles | تعالوا، من هذا الطريقِ |
| Ich denke, dort entlang. | Open Subtitles | أعتقد إنه هذا الطريقِ |
| Bitte, folgen Sie mir. Hier entlang. | Open Subtitles | رجاءً، إتبعني من هذا الطريقِ. |
| Auf dem Weg haben wir unglaubliche Abgründe entdeckt und Kammern so groß, dass man hunderte Meter weit sehen kann ohne dass das Blickfeld unterbrochen wird. | TED | على طول الطريقِ إكتشفنَا هاويةَ وغُرَفَ رائعةَ و كبيرةَ جداً والتي بإمكانك أن ترى لمئات الأمتار دون عائق لبصرك. |
| Wenn Sie keinen Mut dafür haben, dann gehen Sie aus dem Weg. | Open Subtitles | اذا لم تكن لَديك القدرة على ذلك، إبتعدْ عن الطريقِ. |
| Gehen Sie drei Blocks weiter in diese Richtung und dann links. | Open Subtitles | إذهبْ ثلاث بنايات من ذلك الطريقِ وبعد ذلك إستدرُ لليسار |
| (Vonda) I've been down this road | Open Subtitles | في أو إن دي أي يَغنّي: أنا كُنْتُ أسفل هذا الطريقِ |
| Sie haben Kanonen, Minenwerfer und MGs oben auf der Straße. | Open Subtitles | لديهم أسلحةُ ثقيلةُ في نهاية ذلك الطريقِ. |
| die Straße muss dichter sein als ein Zeckenarsch. | Open Subtitles | من الأفضل أن يَكُونُ ذلك الطريقِ مسدود أشد من ضيق مؤخرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 