عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الطريق الى الخلود" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Pfad zur Unsterblichkeit entdeckt
| Ein alter Freund hat den Pfad zur Unsterblichkeit entdeckt. | Open Subtitles | صديق قديم تعلّم الطريق الى الخلود |
| Ein alter Freund hat den Pfad zur Unsterblichkeit entdeckt. | Open Subtitles | صديق قديم تعلّم الطريق الى الخلود |