| Reiß dich zusammen. Mein Gott, du brauchst eine Mutter, du großes Baby | Open Subtitles | تماسك يا كريس، انت بحاجه إلى أم اليها الطفل الكبير |
| Gib mir die Koordinaten, Du großes Baby. | Open Subtitles | اعطني الاحداثيات ايها الطفل الكبير |
| Ja, ich fuhr davon und nannte dich ein großes Baby. | Open Subtitles | أجل , تزحلقت بعيداً عنك و أطلقتُ عليك "الطفل الكبير" |
| Nun, lass das große Baby nicht den Vorteil deiner guten Natur ausnutzen. | Open Subtitles | لا تدعي هذا الطفل الكبير يستغل طبيعتك الطيبة |
| Sie wissen das und er weiß das. Du machst das für das große Baby, Louie. | Open Subtitles | سيعرفون ذلك، وسيعرف بأن هذا الطفل الكبير هو (لوي) |
| Los jetzt, Bigbaby, komm mit. | Open Subtitles | -هيا أيها الطفل الكبير, تعال معي |
| Du Riesenbaby. Bäumchen wechsle dich. Los! | Open Subtitles | حسنا , حسنا أيها الطفل الكبير هيا لنتدحرج معا |
| Oh, Bübchen. großes Baby. | Open Subtitles | أيها الطفل الكبير |
| großes Baby. | Open Subtitles | ايها الطفل الكبير. |
| großes Baby. | Open Subtitles | إيها الطفل الكبير |
| Seht euch dieses große Baby an. | Open Subtitles | انظروا إلى الطفل الكبير! |
| Komm schon, Bigbaby! | Open Subtitles | هيا, أيها الطفل الكبير |
| Heulen ist für Weicheier. Also lass dir ein paar Eier wachsen, du Riesenbaby. | Open Subtitles | البكاء للفتيات , فلتكن رجلاً أيها الطفل الكبير |
| Oh, jetzt streichel den Vogel, du Riesenbaby! | Open Subtitles | فلتداعب الطائر أيها الطفل الكبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 