"الطفل كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das Kind war
• Der Junge war
• das Baby war
• das Baby hat

Ok, aber das Kind war in den letzten sechs Monaten völlig abgeschottet.
حسناً ، لكن الطفل كان في عزلة في الستة أشهر الماضية

Nein, das Kind war eher wie ein weißer Gürtel, und ich bin riesenhaft.
لا .. الطفل كان بالكامل كالحزام الابيض و انا كالعملاق

Ich muss zugeben, Der Junge war auch ziemlich beeindruckt.
يجب أَن أَعترف، الطفل كان معجب بك جداً وأنا أيضاً

Der Junge war von Staten Island
هذا الطفل كان من ستيتن آيلند.

Es gab kein Anzeichen von Verletzung, aber das Baby war einfach nicht lebensfähig.
لم يكن هناك أثر لحدوث أي ضرر، لكن الطفل كان غير قابل للحياة

Nun, das Baby hat sich seit Tagen geweigert zu schlafen.
حسنآ,الطفل كان يأبى النوم لايام

das Kind war 19 Wochen alt. Ein Mensch.
الطفل كان اربعة اشهر و نصف لذلك يُعتبر إنسان كامل

das Kind war schon bei der Einlieferung tot.
لقد مات الطفل كان ميتا عند وصوله

das Kind war Inder und 11 Jahre alt.
ذلك الطفل كان هندي وبعمر 11 سنة

Sicher, das Kind war hier.
بالتأكيد ، الطفل كان هنا

Der Junge war 19, 20. Aalglatt, Mann.
الطفل كان عمره 19 , 20 سنة . ماهر جدا .

Naja, Der Junge war ganz gut.
حسنا ، الطفل كان لابأس به.

- Der Junge war hungrig.
-هذا الطفل كان جعان

- Der Junge war hungrig!
-هذا الطفل كان جعان

Der Junge war in unserem Haus.
- الطفل كان بمنزلى

Sie hatte gerade entbunden, aber das Baby war tot.
كانت قد انجبت بالفعل ,لكن الطفل كان ميت

das Baby war soweit, aber ich nicht.
الطفل كان جاهزا لكن انا لست جاهزة

MAKEL das Baby war sieben Monate alt.
عمر الطفل كان سبع شهور

Ich denke, das Baby hat dich vermisst.
الطفل كان يفتقدك، أعتقد هذا.