| Sie denkt Schulen würde besser laufen, wenn sie alle Schüler und Lehrer loswerden würde. | Open Subtitles | تعتقد أنّ المدارس ستعمل بشكل أفضل .لو تخلّصوا من الطلّاب والمُعلمين |
| Anstatt sich auf Fähigkeiten zu fixieren und Schüler von einer Lesestufe zur anderen zu bringen oder leseschwache Kinder zu zwingen, sich unbekannte Wörter einzuprägen, sollten wir uns diese Frage stellen: Wie können wir Kinder begeistern, sich als Leser zu fühlen? | TED | بدلًا من التركيز على المهارات ونقل الطلّاب من مرحلة مطالعة إلى أخرى، أو إجبار القراء المتعثرين على تذكّر قائمةٍ من الكلمات غير المعهودة، يجب علينا أن نسأل أنفسنا هذا السؤال: كيف يمكننا أن نلهم الأطفال ليصبحوا قرّاءً؟ |
| Wer ist Brandon James? Er hat vor 20 Jahren einige Schüler ermordet. | Open Subtitles | لقد قتل شرذمة من الطلّاب مذ 20 عامًا. |
| Wer ist Brandon James? Er hat vor 20 Jahren einige Schüler ermordet. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}لقد قتل شرذمة من الطلّاب مذ 20 عامًا. |
| Einer der Schüler hat seinen Eltern erzählt, dass du im Gefängnis warst. | Open Subtitles | إنّما... الأمر أن إحدى الطلّاب أخبرَ والديّه بأنّكَ كُنتَ بالسجن. |
| Nochmal guten Morgen, Schüler. | Open Subtitles | -صباح الخير مجددًا أيّها الطلّاب" " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 