| Und da unten stehen Crews,... die verticken Dope und Coke, als wären es Süßigkeiten. | Open Subtitles | لقد جمعوا كل الطواقم هناك يبيعون الهيروين والكوكايين وكأنها حلوى |
| Dann holen Sie Ihre Bücher. Manche Crews stunden Ihre Schulden, wenn ich sie darum bitte. | Open Subtitles | حسنٌ، اجلبي أوراقكِ إذن، بعض الطواقم قد تؤجل ديونها إذا طلبت منهم |
| Die Unterstützung fällt zu unseren Gunsten aus, obwohl die Spaltung unter den übriggebliebenen Crews um sich greift. | Open Subtitles | على الرغم أن الانقسامات بين الطواقم المتبقية متفشي |
| Plus 50 versprochen von befreundeten Crews. | Open Subtitles | بالإضافة إلى 50 تعهدوا من قبل الطواقم الشقيقة |
| Das Geschwaderkommando besteht auf die erfahrenste Crew. | Open Subtitles | ... قائد الأسطول مُصر على أكثر الطواقم المتوفرة خبرة ... |
| Wenn du so tun würdest, als würdest du dich von deiner Verbindung mit diesen Crews distanzieren, auf Grund... | Open Subtitles | إذا كنتِ تظهرين تصفية نفسكِ من ارتباطك مع الطواقم على حساب... |
| Ich habe vor, die Crews zu verschmelzen. | Open Subtitles | سأقوم بدمج الطواقم |
| Ich hielt es für das Beste, dass Sie es von mir zuerst hören. Eine unserer Crews will die Urca de Lima kapern. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل لك أن تستمع لي أولاً، واحدٌ من الطواقم لدينا ينوي اصطياد غنيمة (أركا) |
| Die Crews sagten immer, meine Steaks hätten ihnen geholfen, den Tag durchzustehen. | Open Subtitles | اعتادت الطواقم إخباري أن شرائح لحم (نيويورك) خاصّتي هي الشيء الوحيد الذي كان يصبّرهم على عناء يومهم. |
| Appelliere direkt an die Crew. | Open Subtitles | سأذهب إلى الشاطئ وأناشد الطواقم مباشرة |
| Ich hab' den gesamten Großhandel mit jeder Crew in den Winchester Homes verloren. | Open Subtitles | ففدقت توريدي لكل الطواقم في منازل (وينشستر) |
| Die Beziehung der Crew zu ihr ist weit wertvoller als die Summe, die sie uns für die Prise der "Good Fortune" vorenthält. | Open Subtitles | علاقة الطواقم بها تستحق أكثر من المبلغ الذي رفضته، من غنيمة سفينة (الحظ الجيد... ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 