| Und alle guten Menschen verdienen eine 2. Chance . | Open Subtitles | ويستحق كل الرجال الطيّبين فرصة ثانية |
| Du hast diese guten Menschen die ganze Zeit belogen. | Open Subtitles | -كلّ ما فعلتَه هو الكذبُ على هؤلاء الطيّبين . |
| Ihr guten Menschen aus Helena. | Open Subtitles | شعبُ (هيلانة) الطيّبين. |
| Weil die Guten fair spielen müssen. Die Bösen nicht. | Open Subtitles | لأنّ الطيّبين يحاربون بعدل، بعكس الأشرار. |
| Und Ihr sprecht für die Guten Herren von Astapor. | Open Subtitles | والآن أنتَ تتحدّث بالنيابة عن أسياد (أستابور) الطيّبين. |
| Ihr guten Menschen aus Helena! | Open Subtitles | شعبُ (هيلانة) الطيّبين. |
| Wir müssen sichergehen, dass die Guten Bürger von Venice richtig wählen. | Open Subtitles | يجب أن نتأكّد بأنّ... أهل (فينيسيا) الطيّبين يصوّتون بالطريقة الصحيحة. |
| die Guten Bürger von Moldawien werden ewig in Marvins Schuld stehen. | Open Subtitles | ... شعب "مولدوفيا" الطيّبين سيظلون (دوماً مدينين لـ (مارفن |
| Ich glaube nicht, dass die Guten überleben. | Open Subtitles | -لا أظنّ الطيّبين ينجون . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 