| Jesus wäre der beste Quarterback der Football-Geschichte gewesen. | Open Subtitles | حسنا، دعني أخبرك يسوع كان سيصبح أفضل من جميع الظهير الربعي الأمريكية |
| Kentucky hat inzwischen den dritten Quarterback verloren. | Open Subtitles | يهبط فريق كينتاكي للثالث من الظهير الربعي |
| Quarterback sagt "Hike" und der Center gibt den Ball an den Quarterback... lch greife den Quarterback an außer er gibt den Ball an einen anderen Spieler, den ich dann angreife. | Open Subtitles | الظهير الربعي سيقول سدد وهذا عندما يقذف الوسط الك.. ك.. |
| Du bist Quarterback, ich bleib eng an dir dran. | Open Subtitles | و أنت ستكون الظهير الربعي و سأكون المهاجم |
| - Ich meinte den farbigen Quarterback. | Open Subtitles | أقصد الظهير الربعي الآخر تعرفين،الرفيق الأسود؟ |
| Gehört der Quarterback zu ihnen, muss er die Konsequenzen tragen. | Open Subtitles | إذا كان الظهير الربعي معهم، عليه أن يواجه العواقب |
| - Denken Sie. die Minnesota Vikings stellen ein Mädchen als Quarterback ein? | Open Subtitles | و لكنني منطقية هل اضطر فريق مينسوتا لأن يضع امرأة في الظهير الربعي |
| - Ich war Quarterback auf meiner Schule. | Open Subtitles | أنت تعلمين أنني كنت الظهير الربعي الأساسي في المدرسة الثانوية |
| High-School Quarterback gegen vier Mathleten. | Open Subtitles | الظهير الربعي السابق لفريق كرة القدم في الثانوية ضد أربعة عباقرة |
| Ein Quarterback soll ja ganz nützlich sein. | Open Subtitles | سمعت بأن الظهير الربعي هو شيء جيد لنحصل عليه |
| Du hast nichts verloren und deinen Quarterback für sieben Millionen weniger. | Open Subtitles | لم تخسر أي شيء و سوف تحصل على الظهير الربعي القوي الذي أردته دائماً بمبلغ أقل بسبعة ملايين |
| Könntest du bei den Spielern einige Tests machen, herausfinden, ob der Quarterback ein Fae ist? | Open Subtitles | هل تستطيعين إجراء بعض الفحوصات للاعبين؟ لمعرفة ما إذا كان لاعب الظهير الربعي من الفاي؟ |
| Lass mich raten. Du warst Cheerleaderin und er war der Star Quarterback. | Open Subtitles | دعيني أخمن، لقد كنتِ قائدة فريق التشجيع و هو كان الظهير الربعي المتألق |
| Ich soll ein Foto mit dem neuen Quarterback machen. | Open Subtitles | طلبوا مني الحضور و التقاط صورة مع الظهير الربعي الجديد |
| Ihr findet diesen Quarterback toll? Ich sage euch, | Open Subtitles | هل تعتقد الظهير الربعي شيء مثير؟ |
| Wo ist denn ihr wunderbarer Quarterback, Christina? | Open Subtitles | اين ذلك الظهير الربعي الجريء والجميل؟ |
| Der Quarterback hat einen Mega-Wurfarm. | Open Subtitles | الظهير الربعي لديه ذراع قوية جداً |
| Wirf ihn rüber, Quarterback. | Open Subtitles | -لا يهم ارمها إليّ أيها الظهير الربعي |
| Das ist ein Quarterback! | Open Subtitles | هذا هو الظهير الربعي |
| Der Quarterback ist wieder da, und du bist mit Lana wieder an der Ein-Yard-Linie? | Open Subtitles | ،الآن بعد رجوع الظهير الربعي هل رجعت إلى الإبتعاد عن (لانا) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 