عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الظَلام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dunkelheit
| Wir schreiten voran, Freunde, von der Dunkelheit zum Licht. | Open Subtitles | نحَن نتحَرك، أصدِقائِي مِن الظَلام إلى النِور |
| Was immer ich fühle, wird ein Bruchteil davon sein, was Marcy allein in der Dunkelheit durchmachte. | Open Subtitles | {\cH1BD0D3}كل ما شعرت به ، لن يكون جزءا {\cH1BD0D3}مما شعرت به ( مارسي ) وحيدة في الظَلام |
| Dunkelheit. | Open Subtitles | الظَلام |