| Klar, aber sagen wir mal, hypothetisch, dass ich einen bestimmten Wiedergänger suche, nennen wir ihn Vater Malick. | Open Subtitles | حسناً , فهمت , لنقل فرضياً أنني أبحث عن شخص محدد من الموتى العائدون |
| Er kommt zwar über Spiegel rein, aber er ist immer noch ein Wiedergänger. | Open Subtitles | حسناً ربما قد يكون ينتقل من خلال المرايا لكنه لايزال من العائدون لابد من تواجد جسده |
| Es kann schlimm werden, wenn Wiedergänger kommen. | Open Subtitles | اي شيء قد ينقلب سيّئا اذا حضر العائدون حولنا |
| Die anderen Wiedergänger werden fliehen. | Open Subtitles | جميع العائدون الآخرون سيهربون انت تسمح أنت تسمح لشياطينك القذرة |
| Ich habe jahrelang über die Wiedergänger geforscht. | Open Subtitles | قضيت سنوات أجري بحوث عن الموتى العائدون |
| Wiedergänger sind menschlich. Meine Jungs sind etwas anderes. | Open Subtitles | العائدون كانوبشرا اولادي شيء اهم |
| Waverly, kennst du Wiedergänger, die solche Nachrichten hinterlassen? | Open Subtitles | (ويفرلي)أتعرفين أي من (العائدون) قد يترك رسالة كهذه؟ |
| Ich habe einige Wiedergänger in dunklen Ecken erspäht, also wollte ich deine kleine Schwester vor denen bewahren. | Open Subtitles | تجسست و اختبئت في تلك الزواياالمظلمةعلى عدد من ( الموتى العائدون) كان هدفي ابعاد شقيقتك الصغرى عن مرماهم |
| Du meinst, Bobo versteckt Wiedergänger im Wohnwagenpark? | Open Subtitles | تمهل ماتقصده أن (بوبو) يخبئ الموتى العائدون في المقطورات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 