"العائلة الوحيدة التي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die einzige Familie die
• meine einzige Familie

Du bist die einzige Familie, die ich habe, um es zu besprechen.
اعتقدت أنه يجب أن أتحدث معك بما أنك العائلة الوحيدة التي لديّ

Außerdem bist du die einzige Familie, die ich brauche.
بالإضافة إلى أنك العائلة الوحيدة التي أحتاجها

Das war die einzige Familie, die ich hatte, weißt du?
لقد كانت العائلة الوحيدة التي املكها لذا كأحمق

Wenn du wieder daran denkst, mich zu verlassen, denk daran, ich bin die einzige Familie, die du hast.
عندما تفكرين بتركي مرة أخرى تذكري فقط أني العائلة الوحيدة التي تملكينها

Du bist nicht meine einzige Familie.
أنّك لست العائلة الوحيدة التي يجب أن أقلق حيالها.

Kieran ist meine einzige Familie. Wenn er stirbt, dann bin ich allein.
كيرين) هو العائلة الوحيدة التي) بقيت لي، ومن دونه فأنا وحيدة

Liebling, die einzige Familie, die mir wichtig ist, bist du und die Familie, die wir zusammen gründen werden.
عزيزتي، العائلة الوحيدة التي أهتم بها هي أنت والعائلة التي سنكونها معاً

Sie haben sich in etwas eingemischt, was Sie nichts angeht. Sie wollten die einzige Familie, die wir kennen, zerstören.
تحشر أنفك حيث لا ينتمي، مُحاولاً تفريق العائلة الوحيدة التي عرفها بعضنا على الإطلاق.

Du bist die einzige Familie, die ich jemals hatte. Ich kann nicht deine Familie sein.
أنت العائلة الوحيدة التي حصلت عليها

Wir sind die einzige Familie, die wir brauchen, richtig?
نحن العائلة الوحيدة التي نحتاجها، صحيح؟

Er ist die einzige Familie die ich habe.
أنها العائلة الوحيدة التي أملك

Du bist die einzige Familie, die ich noch habe.
أنت العائلة الوحيدة التي تبقت لي

Du bist die einzige Familie, die ich habe.
أنت العائلة الوحيدة التي لديّ.

Und nachdem nun meine Mutter nicht mehr unter uns weilt... ist er die einzige Familie, die mir blieb.
...والآن, مع وفاة أمي إنه العائلة الوحيدة التي بقيت لدي

Donaghy, Sie sind die einzige Familie die ich brauche, Jackie D.
ويلزمني الإبتعاد عنهم (دوناغي)، أنت العائلة الوحيدة التي أحتاج إليها يا (جاكي د.

Seit Mom und Dad gestorben sind, sind du und Onkel Marty die einzige Familie die ich habe.
فبوفاة والدينا , أنتَ و العم (مارتي) العائلة الوحيدة التي أملكها

Seit Mom und Dad gestorben sind, sind du und Onkel Marty die einzige Familie die ich habe.
أنتَ و العم (مارتي) العائلة الوحيدة التي أملكها

Ich bin die einzige Familie, die Dimitri hat.
(أنا العائلة الوحيدة التي يمتلكُها (ديميتري

Du bist meine einzige Familie.
لأنك أنت العائلة الوحيدة التي لديّ