"العاشرة من عمري" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Jahre alt war
• zehn war
• zehn Jahre alt

Als ich zehn Jahre alt war, wollte ich unbedingt ein Luftgewehr, aber mein Vater wollte es nicht für mich besorgen.
عندما كنت في العاشرة من عمري أردت بندقية صيد أكثر من أي شئ في العالم ولكن ابي لم يقبل أن يأتي بها لي

Ich habe dich beschützt, seit ich zehn Jahre alt war und ich werde jetzt nicht aufhören.
كنتُ أحميكِ منذ أن كنتُ في العاشرة من عمري و لن أتوقف الأن

Ich habe dich beschützt, seit ich zehn Jahre alt war und ich werde jetzt nicht aufhören.
أنتِ أختي الصغيرة (بني) كنتُ أحميكِ منذ أن كنتُ في العاشرة من عمري و لن أتوقف الأن

Als ich zehn war, sagte mein Vater, ich wäre zum Wächter bestimmt.
كنت في العاشرة من عمري .. عندما أخبرني والدي أن قدري أن أكون مُراقباً

Er malte mir ein wunderschönes Portrait, als ich zehn war.
رسم لي صورة جميلة عندما كنت في العاشرة من عمري

Seit ich zehn war, bist du für mich tot.
اعتبرتك ميتاً منذ كنت في العاشرة من عمري

In der ein oder anderen Form schon seit ich zehn war.
كنت أشعر بذلك منذ العاشرة من عمري

Ich war zehn Jahre alt... als Taylor Pettis auf meine Eltern schoss und sie getötet hat, in dem Mini-Markt in jener Nacht.
كنت في العاشرة من عمري عندما قام( تايلوز بيتيس ) بإطلاق النار على أبوي و إردائهم قتلى بذاك المتجر في تلك الليلة