| Vor zehn, halb elf fängt es nicht an, aber wenn Sie wollen, kann ich Sie später abholen. | Open Subtitles | لا يبدأ حتى العاشرة إلى العاشرة والنصف لكن يمكنني أن أصل إليك لاحقاَ وأوصلك معي |
| Es ist aber schon halb elf. | Open Subtitles | كلا، لقد تجاوزت العاشرة والنصف |
| Die fängt erst um halb elf an. | Open Subtitles | لا يجب علي الذهاب حتى العاشرة والنصف ـ أهلا أمي... |
| Es ist nach halb elf Uhr abends, und das ist mein Zuhause. | Open Subtitles | الساعة تجاوزت العاشرة والنصف وهذا منزلي |
| halb elf. Und, danke. | Open Subtitles | العاشرة والنصف هاي, شكرا |
| Es ist halb elf abends. | Open Subtitles | لكنّها العاشرة والنصف مساءاً |
| Ich habe Kent gesagt, ich käme um halb elf. | Open Subtitles | لقد أخبرت (كنت) اننى سأكون هناك العاشرة والنصف |
| Ich habe Kent gesagt, ich käme um halb elf. | Open Subtitles | لقد أخبرت (كنت) اننى سأكون هناك العاشرة والنصف |
| halb elf spätestens. | Open Subtitles | العاشرة والنصف كحد أقصى. |
| Es ist noch nicht mal halb elf. | Open Subtitles | -إنها ليست العاشرة والنصف حتى -لوسي ؟ |
| Morgen früh um halb elf. | Open Subtitles | العاشرة والنصف غداً صباحاً |
| halb elf. | Open Subtitles | العاشرة والنصف. |
| Es ist halb elf. | Open Subtitles | .. انها العاشرة والنصف! |
| Es ist erst halb elf. | Open Subtitles | -إنّها العاشرة والنصف فحسب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 