عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العاصفة في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sturm am
-
Sturm in
| Ein Film am Freitagabend, wenn der Sturm am schlimmsten ist. | Open Subtitles | فلم، ليلة الجمعة عندما تكون العاصفة في أقسى قوتها |
| Der Sturm am Horizont den ich erwähnte -- | Open Subtitles | تلك العاصفة في الأفق التي ذكرتُها... |
| Der Sturm in Afrika südlich der Sahara | News-Commentary | العاصفة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى |
| Schutz vor dem Sturm in Europa | News-Commentary | ملاذ من العاصفة في أوروبا |