عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العالمِ مِنْ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Welt voller
| Diese Welt voller Gewalt zu sehen. | Open Subtitles | لرُؤية هذا العالمِ مِنْ العنفِ لرُؤية هذا العالمِ مِنْ العنفِ |
| Angesichts dieser Welt voller Gewalt. | Open Subtitles | لرُؤية هذا العالمِ مِنْ العنفِ |