| Ich glaube... dass es auf dieser Welt keine Tür gibt, die Schönheit nicht aufstoßen könnte. | Open Subtitles | اعتقد انه لا يوجد باب مغلق في العالم هذا الجمال لا يمكنه فتحه |
| Wenn man sie aus dieser Welt nehmen und einen Weg des Friedens zeigen würde, würde die Dunkelheit schwinden, so wie die Dunkelheit in mir verschwand. | Open Subtitles | العالم هذا من أخرجتيهم إذا السلام طريق وأريتيهم سيختفي الظلام |
| Wer wird in dieser Welt überleben? | Open Subtitles | الجديد؟ العالم هذا في سينجو من |
| Trotz all unserer Arbeit in 30 Jahren, all den Siegen -wenn die Welt das hier sähe,... ..wäre alles Erreichte in wenigen Stunden zerstört. | Open Subtitles | مع كل عملنا سوياً خلال 30 سنة, كل إنتصاراتنا لو رأى العالم هذا, سيتم تحطيم كل مكاسبنا في ساعات قليلة. |
| Sieht die Welt das? | Open Subtitles | هل يرى العالم هذا ؟ |
| Alle Übel dieser Welt. Ja, richtig. | Open Subtitles | كل شرور العالم هذا هو |
| und Eure dreckige Existenz aus dieser Welt entfernen. | Open Subtitles | "وسأخفي وجودك القذر عن العالم هذا" |
| - Ich will, dass die Welt das wei. | Open Subtitles | و اريد ان يعرف العالم هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 