| Ich mach mir keine Sorgen um die ANFO-Bomben, ok du Genie? | Open Subtitles | انظر، انا لست قلق بشأن الثنابلل، حسنا أيها العبقرى ؟ |
| Ich dagegen, im Gedenken an sein tragisches Genie, habe bereits zwei verkauft. | Open Subtitles | بينما , فى ذاكرة العبقرى العظيم باع اثنين بالفعل |
| Ein wahres Genie wie ich, zieht aus allem einen Nutzen. | Open Subtitles | العبقرى الحقيقى مثلى يجب ان يتعلم اغتنام الفرص |
| Dad war das junge Genie, das von der NASA angeworben wurde, um das Amerikanische Satelliten Radar System zu entwickeln was unsere Antwort auf den Russischen Sputnik werden sollte. | Open Subtitles | والدى كان العبقرى الصغير الذى اختارته وكالة ناسا للقيام بتصميمات لنظام الرادار الامريكى الفضائى لتكون ردة فعلنا للروس. |
| Das böse Genie des Systems macht persönliche Tugend unmöglich. | Open Subtitles | النظام الشرير العبقرى يجعل الأخلاق الحميدة شيئا مستحيلا |
| Er war mein verrücktes Genie. | Open Subtitles | فى أى لحظة تُعطى له لقد كان مجنونى العبقرى |
| Ein Genie kann man nicht zur Eile antreiben. | Open Subtitles | أنا مستعجل. لا يمكنك إستعجال العبقرى. |
| Dieser Motor wurde von unserem Mechaniker frisiert, dem Genie Moriarty. | Open Subtitles | هذا المحرك تم تعديلة بواسطة "الميكانيكى العبقرى "موريرتى |
| Was genau ist der Unterschied zwischen Genie und dem höchsten Genie? | Open Subtitles | ..جون " ما الفارق" "بين "العبقرى" و "الأكثر عبقرية |
| Oppenheimer sagte immer: "Ein Genie sieht die Antwort noch vor der Frage." | Open Subtitles | ..أوبنهايمر" كان يقول" العبقرى يرى الإجابة قبل السؤال |
| Er ist ein Genie. | Open Subtitles | لكن أنا اكفل هذا العبقرى هنا هو عبقري. |
| Möchte ich furchtbar gerne wissen, welches Genie auf die Idee kam, einen Originalton aus Nebraska | Open Subtitles | أريد أن أعرف من العبقرى الذى أظهر فكرة |
| Wenn wir in Brod eintreffen, soll der weltberühmte Detektiv, das Genie, der Polizei erzählen, was passiert ist. | Open Subtitles | عندما نصل الى برود... و, فلندع المحقق العالمى الشهير العبقرى.. |
| Mechanisches Genie. | Open Subtitles | الميكانيكى العبقرى |
| Und ich dachte, mein Gott, diese Schöpferkraft, dieses Genie, dieser Wille, das zu vollbringen. | Open Subtitles | وفكرت "يا ألهى،عبقرية ذلك العبقرى" |
| Gus, alter Kumpel, Sie Genie. | Open Subtitles | جاس, صديقى العبقرى القديم |
| Das Genie wollte uns "Der Graf und seine Christos" nennen. -Nett! | Open Subtitles | العبقرى أراد أن ندعوه "الكونت وكريستو" |
| OK. Welchen Plan hatte das "Genie"? | Open Subtitles | ماذا كانت خطة العبقرى الكبرى؟ |
| Unser Genie hat es schon wieder getan. | Open Subtitles | الفتى العبقرى يفعلها مرة أخرى |
| - ich weiß, aber du bist das Genie. Alles was du anfasst, wird zu Gold. | Open Subtitles | -ولكن انت العبقرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 