| Und ich spiele mit einem, den ich für den Weltbesten halte. | Open Subtitles | وأنا العب مع أحد وأعتقد هو الأفضل في العالم. |
| Ich spiele mit dem Gedanken, die Menge der Feldarbeit zu verringern. | Open Subtitles | لقد كنتُ في الصباح العب مع قاطع الألسنه بينما تقمون بالعمل الدؤوب |
| Ich lese, spiele mit meinem Hund, meiner Katze, meinem Vogel. | Open Subtitles | العب مع كلبي وقطّتي، وطيري |
| In der Zwischenzeit falls Sie einsam sind spielen Sie mit Ihrem Freund. | Open Subtitles | في هذه الاثناء إن كنت تشعر بالوحدة العب مع صديقك |
| Los, spielen Sie mit der Gravitation. | Open Subtitles | هيا اذهب العب مع الجادبية. |
| Du hast niemanden zum Spielen, also spiele mit der Tochter deines Bruders, Siggy. | Open Subtitles | لذا العب مع ابنة اخيك سيغي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 