| "Nach einem Angriff werden die Opfer meistens mit 'erweiterte Demenz' diagnostiziert. | Open Subtitles | بعد التعرض للهجوم يشخص الضحايا بأن لديهم حالة من العته |
| Oh." Das Warten auf diesen Augenblick des Erkennens ist möglicherweise der beste Frühhinweis für den Beginn von Demenz, besser als alles, was sich heute klinisch zeigt. | TED | إنتظار لحظة التعرف هذه ربما تكون أفضل مؤشر لبدايات مرض العته أفضل من أي شئ عملى يظهر حاليا. |
| Du leidest offensichtlich auch an Demenz. | Open Subtitles | لابد من أنك تعانين من العته أيضاً |
| Wenn es euch nichts ausmacht, ich will dem Irrsinn entgegenwirken. | Open Subtitles | بعد اذنكما، أريد تجنّب العته. |
| Das war doch Irrsinn. | Open Subtitles | ذلك العته |
| Es ist, als leide er an Demenz. | Open Subtitles | . كما لو كان يعاني من العته |
| Vor ein paar Jahren, als Etienne die ersten Anzeichen von Demenz aufwies, | Open Subtitles | منذ عدة سنوات عندما بدأت علامات العته تظهر على (إتيان) بشكل واضح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 