"العدالة الاجتماعية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• soziale Gerechtigkeit zur
• auf soziale Gerechtigkeit
• soziale Gerechtigkeit und
• sozialen Gerechtigkeit ist
• größere soziale Gerechtigkeit
• sozialer Gerechtigkeit
• über soziale Gerechtigkeit

soziale Gerechtigkeit und Verlässlichkeit der Behörden sind die wichtigsten Belange.
العدالة الاجتماعية ومساءلة الحكومة هو الطلب الأول .

Jeder wollte, dass das Ergebnis sozialer Gerechtigkeit für die Außenwelt sichtbar sein sollte.
أراد الجميع أن يظهر أهمية العدالة الاجتماعية للعالم الخارجي.

Siehe Erklärung der Internationalen Arbeitsorganisation über soziale Gerechtigkeit für eine faire Globalisierung; siehe unter anderem Resolution 2007/2 des Wirtschafts- und Sozialrats.
() انظر: إعلان منظمة العمل الدولية بشأن العدالة الاجتماعية من أجل عولمة عادلة؛ انظر، في جملة أمور، قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2007/2.

Unser brennendes Verlagen nach sozialer Gerechtigkeit.
هو أننا لدينا الرغبة الشديدة من أجل العدالة الاجتماعية

Wenn wir die Idee sozialer Gerechtigkeit und Ökologie zusammenführen, können wir sehen, dass es sich um denselben Ansatz handelt.
ونحن اليوم في فترة العدالة الاجتماعية محور معظم نقاشاتنا .. كما النظام البيئي .. ويمكننا اليوم ان نرى ان كلا الفكرتين هي في الاساس فكرة واحدة

4 Erklärung der Internationalen Arbeitsorganisation über soziale Gerechtigkeit für eine faire Globalisierung (Declaration on Social Justice for a Fair Globalization); siehe unter anderem Resolution 2007/2 des Wirtschafts- und Sozialrats.
() إعلان منظمة العمل الدولية بشأن العدالة الاجتماعية من أجل عولمة منصفة؛ انظر، في جملة أمور، قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2007/2.