Verantwortlich zu sein für so viele Leben in so jungen Jahren. | Open Subtitles | كونها مسؤولة عن العديد من الأرواح في هذه السن المبكرة. |
Nehmen Sie alle ein paar Tragen. Wir retten so viele Leben wie möglich. | Open Subtitles | والآن،لنحصل على بعض النقالات، وننقذ العديد من الأرواح على قدر المستطاع |
Wir sollten so viele Seelen befreien, wie wir können. | Open Subtitles | يجب علينا تحرير العديد من الأرواح قدر الإمكان |
Er hat sich in so viele Seelen gesungen, und der Tod ist momentan ein fester Bestandteil der amerikanischen Szene. | Open Subtitles | لديه في الداخل العديد من الأرواح إنه الأحمر الذي يجعل منه معنى |
Wäre dir etwas zugestoßen, hätte sie das viele Menschenleben gekostet. | Open Subtitles | إذا حدث أى شيىء لكى سيدفع الثمن العديد من الأرواح |
Nur wenn wir zusammenhalten, sind wir stark. Wenn wir dieses Monster finden, rettet ihr viele Menschenleben. | Open Subtitles | نحن أقوياء معاً، وإن وجدتم ذلك الوحش فستنقذون العديد من الأرواح. |
Soldat, das Leben vieler Menschen hängt von dir ab. | Open Subtitles | أيها الجندي، العديد من الأرواح تعتمد عليك ... |
Soldat, das Leben vieler Menschen hängt von dir ab. | Open Subtitles | أيها الجندي، العديد من الأرواح تعتمد عليك ... |
Bald werden viele Geister zu dir kommen und zu dir sprechen. | Open Subtitles | قريبا ، العديد من الأرواح سوف تأتي للتحدث إليك |
An diesem Tag hat er so viele Leben gerettet und niemand wird jemals wissen, was er getan hat. | Open Subtitles | أنقذ العديد من الأرواح في ذلك اليوم. ولم يعرف أحد قط ما قام بفعله. |
Dafür, dass du so viele Leben genommen hast. | Open Subtitles | بـ سبب تحطيم العديد من الأرواح. |
Hat das Potenzial, um so viele Leben zu retten. | Open Subtitles | بمقدوره إنقاذ العديد من الأرواح. |
Es wurden so viele Leben auf einmal genommen. | Open Subtitles | اتخذت العديد من الأرواح في وقت واحد . |
Sie rettet viele Menschenleben. | Open Subtitles | إنها تنقذ العديد من الأرواح! |