عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العد العكسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Countdown läuft
| Die Safeties gehen alle auf Grün. Countdown läuft. | Open Subtitles | كل أجهزة السلامة خضراء وبدأ العد العكسي |
| Die Safeties gehen alle auf Grün. Countdown läuft. | Open Subtitles | كل أجهزة السلامة خضراء وبدأ العد العكسي |
| Der Countdown läuft‚ Major West. Νoch eine Minute. | Open Subtitles | (الإنطلاق بعد دقيقة أيها الرائد (ويست وبدأنا العد العكسي |
| Der Countdown läuft. | Open Subtitles | ليبدأ العد العكسي |
| Der Countdown läuft. | Open Subtitles | ليبدأ العد العكسي |