عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العشيرةِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Clans
| Jedes Mitglied des Clans kann die Führung beanspruchen. | Open Subtitles | أيّ رجل من العشيرة يستطيع التحدى لقيادةِ العشيرةِ. |
| Erst dann seid ihr Teil des Clans. | Open Subtitles | عندها فقط سَتَكُونُ جزءَ من العشيرةِ. |
| "Jedes Mitglied kann die Führung des Clans beanspruchen." | Open Subtitles | "أيّ رجل يستطيع التحدى لقيادةِ العشيرةِ " |
| Ich bin jetzt der Führer des Clans! | Open Subtitles | انا رئيس العشيرةِ الآن |
| Ich beanspruche die Führung des Clans. | Open Subtitles | اتحدي... . . لقيادةِ العشيرةِ |