| Liebe Mrs. Martha, zunächst die Frage, warum die Keuschheitsgürtel Stiftung? | Open Subtitles | عزيزتي السّيدة مارثا، أولاً السؤال، لماذا مؤسسةً حزاّمُ العفة ؟ |
| Durch Ihr Gesicht sind mehr Frauen noch Jungfrauen als durch den Keuschheitsgürtel. | Open Subtitles | وجهك المكشّر القبيح مسؤول عن بقاء الفتيات عذارى أكثر من حزام العفة |
| Chastity sagte dir, du sollst die Klappe halten. | Open Subtitles | العفة أخبرتك للسكوت ويثبت وأشياء ستكون رفيعة. |
| Dieses Gemälde heisst "The Allegory of Chastity" ["Allegorie der Keuschheit"], doch Reinheit hat nicht nur etwas mit dem Unterdrücken weiblicher Sexualität zu tun. | TED | هذه الصورة تسمى " رمز العفة ," لكن النقاء لا يتعلق فقط بكبح جماح شعور الأنثى . |
| Manche Freunde zweifeln, ob ich diese Tugend noch habe. | Open Subtitles | العفة التي يشك بعض الأصدقاء في تمتعي بها. |
| Tugend und Schönheit sind traditionell gefeierte Attribute bei Frauen. | Open Subtitles | العفة و الجمال تقليديا سمات مشهورة عند النساء. |
| Sie behaupten, in freiwilliger Armut, Keuschheit und Gehorsam zu leben... aber sie sammeln Eigentum an und stellen sich über das Gesetz. | Open Subtitles | يدعون أنهم يعيشون في فقر ، العفة والطاعة. ولكن لديهم الكثير من من وضعوا انفسهم خارج نطاق القانون |
| Und Euer Keuschheitsgelübde? | Open Subtitles | انا لا أعتقد انك تعاني عبء العفة |
| Der Keuschheitsgürtel, den der eifersücht'ge K: | Open Subtitles | هذا حزام العفة الذي قام الملك الغيور بربطه حولي... |
| Ach ja, mein Keuschheitsgürtel, den hab' ich ganz vergessen. Marke Everlast. | Open Subtitles | نسيت أن اقول لك عن حزام العفة انه ابدي |
| Oder wir könnten einen Keuschheitsgürtel kaufen. Ja, lass uns einen Keuschheitsgürtel kaufen. | Open Subtitles | أو علينا أن نشتري حزام العفة - نعم علينا ان نجلب حزام العفة - |
| Lass uns einen Keuschheitsgürtel kaufen. Yeah. | Open Subtitles | لنجلب حزام العفة - نعم - |
| Chastity Raines? | Open Subtitles | العفة رينيس؟ |
| Hat Chastity das gesehen? | Open Subtitles | العفة ترى هذا؟ |
| Und sah Tugend in ihrer Gestalt. Wie reizend. Es ist Pornographie." | Open Subtitles | راى العفة فى وجهها كم هو جميل انة مثير |
| Ein Muster an Keuschheit und Tugend. | Open Subtitles | إنها مثال العفة والفضيلة |
| Unwiderstehlich für Sie. Da können Sie Ihrer größten Tugend und Ihrem größten Laster nachgehen. | Open Subtitles | من العفة والرذيلة |
| Dass katholische Priester in Afrika heiraten dürfen, weil die Keuschheit ihnen zu schwer fällt? | Open Subtitles | القسيسين الكاثوليكيين في أفريقيا مسموح لهم أن يتزوجوا لأن العفة صعبة جداً عليهم ؟ |
| Der vierte Artikel betrifft die Befolgung des Eides der Keuschheit. | Open Subtitles | المادة الرابعة تتعلق بملاحظة نذور العفة |
| Da mein Job ein Keuschheitsgelübde erforderte, war es unerlässlich, | Open Subtitles | بما أن عملى يتطلب العفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 