عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العلاماتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zeichen
| Eine Kanope mit Hieroglyphen und ein paar komischen Zeichen. | Open Subtitles | غطاء جرًة عليه هيروغليفية وبَعْض العلاماتِ الغير عاديةِ. |
| Diese Zeichen erinnern an altes Keltisch. | Open Subtitles | * تَعْرفُون ، تَشْبهُ هذه العلاماتِ القداء * كيلتي |
| Diese Zeichen sind anders. | Open Subtitles | هذه العلاماتِ مختلفة |