| Ich hab's vermisst, Mit dir zu arbeiten. | Open Subtitles | أتعلمي ، لقد إفتقدت العمل معكِ |
| Rachel, was sagst Du zu den Gerüchten, dass es unglaublich schwierig ist Mit dir zu arbeiten? | Open Subtitles | رايتشل) , كيف تردين على الإشاعات التي تقول) انه من الصعب جداً العمل معكِ ؟ |
| Weil die Arbeit mit Dir sehr unangenehm geworden ist. | Open Subtitles | .. لأن العمل معكِ أصبح غير مريح علي الإطلاق |
| Es war ein reines Vergnügen mit Ihnen zu arbeiten und ich glaube wirklich, dass Sie es nie über das Herz bringen, mich zu ermorden. | Open Subtitles | العمل معكِ كان مصدر سرورٍ عظيم و أنا أؤمن بجد... أنكِ لن تستطيعي أن تجدي... بقلبكِ القدرة على قتلي |
| Ich kann einfach nicht mit dir zusammenarbeiten. Und... | Open Subtitles | لكني لا أستطيع العمل معكِ. |
| Ich will nicht mehr mit dir arbeiten. | Open Subtitles | لا أريد العمل معكِ بعد اليوم |
| Es ist ein Vergnügen, Geschäfte mit Ihnen zu machen. | Open Subtitles | أنها متعة العمل معكِ أنت لم تعلم ابداً كم من المتعة التي مررت بها |
| Aw. Nun, es war toll Mit dir zu arbeiten. | Open Subtitles | حسنا، كان من العظيم العمل معكِ. |
| Ich liebe meine Arbeit, und ich liebe... ich liebe es Mit dir zu arbeiten. | Open Subtitles | وأنا أحبّ وظيفتي وأحبّ... أحبّ العمل معكِ |
| Ich... wollte eigentlich in der Lage sein, Mit dir zu arbeiten. | Open Subtitles | أردت حقًا التمكن من العمل معكِ. |
| Mit dir zu arbeiten bedeutet ihm so viel. | Open Subtitles | العمل معكِ يعني الكثير بالنسبة له |
| Weil die Arbeit mit Dir sehr unangenehm geworden ist. | Open Subtitles | ...لأن العمل معكِ أصبح غير مريح على الإطلاق |
| Schön, mit Ihnen zu arbeiten. | Open Subtitles | كان من الجيد العمل معكِ |
| - Aber wir würden gern mit dir arbeiten. | Open Subtitles | ولكننا نفضل العمل معكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 