"العنان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• entfesselt
• " n
• Ihre
• Rock "
• freien Lauf
• Potential

Und jetzt, endlich entfesselt, kann ich sie ernten.
والآن بعد أن أطلق العنان إليها أخيراً أستطيع جني ثمارها

Die moderne Frau entfesselt die wilde Bestie in sich... und erobert die Stadt.
المرأة العصرية تطلق لوحشها العنان للإنطلاق نحو المدينة

Ich habe von Familien gelernt, die ihren Einfallsreichtum und Ihre Beharrlichkeit entfesseln, um kollektiv eigene Lösungen zu kreieren.
لقد سمعت من عائلات قامت بإطلاق العنان لإبداعهم وعنادهم لخلق حلولٍ بشكل جماعيٍّ.

Nein! Jeder weiß, dass die vornehmen Weiber dort ihrer Muschi freien Lauf lassen.
فالكل يعلم أنها المكان الذي يذهبن له الفتيات الثريات ليطلقن العنان لفروجهن

Im Traum entfaltet sie tatsächlich ihr ganzes Potential.
وفي أحلامك، فإنّك تطلق العنان لذلك الصوت الباطن.

Das hatte etwas mit der Anonymität des Kostüms zu tun. Es hat Dinge in mir entfesselt, die lange Zeit geschlafen haben.
كان ثمّة أمر بشأن إخفاء الزيّ للهويّة، لقد أطلق العنان لأشياء بداخلي طال سكونها

Die sexuelle Energie, die in dieser Nacht entfesselt wird, schlägt ihm ein Loch in den Rumpf.
إنها طاقة جنسية, سيتم إطلاق العنان لها تلك الليلة ستفتح حفرة في جانبها المزهر. أعلم كيف هو شعورك.

Wenn eine Bestie nicht gezähmt werden kann, muss sie entfesselt werden.
إذا كان الوحش لا يمكن ترويضه يجب أن يطلق له العنان

Das passiert, wenn ihr die verrückte Lemon entfesselt.
اترى ذلك؟ هذا ما يَحْدثُ عندما تُطلقُ العنان لجنون ليمونَ

Es ist die einzige Nacht im Jahr in der Tussis Ihre innere Nutte rauslassen.
انها الليله الوحيدة في السنه التي تعودت الفتيات فيها ان تطلق العنان للعاهرة التي بداخل كل منهن

Lass uns deiner kleinen Stoker Ihre Begabung sehen.
اخيراً، دعونا نشاهد ستوكر الصغيرة تطلق العنان لموهبتها

Ich wollte glauben, dass du einen Sohn hast, ließ der Fantasie freien Lauf.
أردت أن أصدق أن لك ابناً لذلك تركت لخيالي العنان

Gerade heute, widerstrebt es uns Erwachsenen, uns den Luxus zu erlauben, unserer Fantasie einfach freien Lauf zu lassen und das halte ich für äußerst schade.
نحن البالغون، يبدو وكأننا هذه الأيام نجد أنفسنا غير مستعدين لأن نسمح لأنفسنا بالانغماس وإطلاق العنان لخيالنا للانجراف مع النسيم، وأعتقد أن هذا أمر مؤسف.

Diese Fähigkeit, alles auf neue Art zu machen, setzt Potential frei, nicht zuletzt auf dem Gebiet der Medizin.
هذا النوع من المقدرة لفعل أي شئ بوسائل حديثة مطلق لها العنان ، ليس أقلها في مجال الطب.