| Ich finde, du solltest mit den Mädchen zurück nach Ohio... zu deiner Mutter ziehen. | Open Subtitles | في الحقيقة كنتُ أُفكّر أنّه يجبُ عليكِ أخذُ البنات و العودةُ إلى أوهايو |
| Was wir hatten war großartig, aber ich muss wieder zurück zur echten Welt. | Open Subtitles | ماكان يجمعنا كان ممتعاً. و لكن يجبُ علي العودةُ مجدداً لأرض الواقع. |
| Eigentlich muss ich jetzt noch nicht mal zurück gehen. Ich meine, ich kann es mir hier gemütlich machen. | Open Subtitles | في الواقع، لا يتوجبُ عليّ العودةُ إلى هناك، حالياً، أعنّي، بإمكاني الجلوس هنا |
| Aber...aber vorher, Süße... gehen wir jetzt zurück auf die Bühne. | Open Subtitles | ولكن الآن يا حلوتي، علينا العودةُ إلى هناك مرة أخرى. |
| Ich muss zurück zur Ops. | Open Subtitles | يتوجبُ عليَّ العودةُ إلى # غرفةِ العمليات الخاصة # |
| Ich muss zurück zur Ops. | Open Subtitles | يتوجبُ عليَّ العودةُ إلى # غرفةِ العمليات الخاصة # |
| Ich kann nicht wieder zurück. | Open Subtitles | لايُمكنني العودةُ هُنالِك. |
| Eine halbe Stunde zu Jason. Um 17 Uhr zum Abendessen zurück. Gut. | Open Subtitles | لقد قالت أننى يُمكننى الذهاب لـ(جايسن) لنصف ساعةُ ولكن علىّ العودةُ إلى المنزل بحلول الخامسةُ من أجل العشاء |
| Ich muss zurück in den Unterricht. | Open Subtitles | عليّ العودةُ إلى الصفّ. |
| Ich muss zurück zu meinem Kakao. | Open Subtitles | يجدر بي العودةُ إلي الكاكاو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 