| Jetzt ab zurück in die Schule. | Open Subtitles | حسنا، لربّما أنت يجب أن تترأّس العودة إلى المدرسة. |
| - Ja, nun... die führen in den Wald. Die hier zurück in die Schule. | Open Subtitles | تلك تؤدي إلى الغابة هذا طريق العودة إلى المدرسة |
| Wenn du gewinnst, nehme es als eine Botschaft von ihm, dass du wieder in die Schule gehen sollst und dein Leben in den Griff bekommst. | Open Subtitles | أنه لو فزت، ستعتبر هذه إشارة منه يخبرك بأن عليك العودة إلى المدرسة وتستقيم في حياتك. |
| Genug Bares, dass du vielleicht wieder in die Schule gehen kannst. | Open Subtitles | يكفي النقدية حيث ربما كنت قد العودة إلى المدرسة. |
| Wenn ihr fertig seid, begleite ich euch zurück zu eurem Auto. Dann könnt ihr Mädels wieder zur Schule gehen. | Open Subtitles | وعندما تنتهين ، سأرافقكِ إلى سيارتكِ وحينها يمكنكنا العودة إلى المدرسة يا فتيات |
| Selbst Eltern müssen wieder in die Schule gehen. | Open Subtitles | حتى الأهالي عليهم العودة إلى المدرسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 