| Du kannst nicht einfach wieder nach Hause gehen. Jeder weiß das. | Open Subtitles | لا يمكنك العودة إلى ديارك مرة أخرى الجميع يعلم ذلك |
| Willst du heute Abend mit mir nach Hause kommen? | Open Subtitles | أن تكون قادرا على البدء من جديد كنت ترغب في العودة إلى ديارك معي الليلة؟ |
| Mein Angriff würde sie ablenken, und ihr könntet nach Hause. | Open Subtitles | من شأن هجومي أن يلهيهم، ومن تمّ يمكنك العودة إلى ديارك |
| Denn wenn das der Fall ist, können Sie nach Hause gehen und zu Gott beten, dass er Ihnen vergibt. | Open Subtitles | لأنه إذا كنتَ كذلك يمكنك العودة إلى ديارك وتصلي لله الذي قد يغفر لك |
| Warum können Sie nicht nach Hause gehen, Hannibal? | Open Subtitles | لمَ لا يمكنك العودة إلى ديارك (هانبيال)؟ |
| - Vielleicht wolltest du nach Hause kommen. | Open Subtitles | ربما أردت العودة إلى ديارك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 