Eh ich zurück nach Remedios gehe, erschieß ich mich lieber. | Open Subtitles | إذا كنتُ سأجبرُ على العودة ل(ريميديوس) أفضل أن أطلق النار على نفسي أنا أيضا |
Wir könnten zurück nach L.A., wo wir echte Freunde hätten. | Open Subtitles | تعلمين، يمكننا العودة ل (لوس أنجلس) نحظى بحياة حقيقية وأصدقاء حقيقيين |
Nein, ich will nicht zurück nach Sydney. | Open Subtitles | لا، لا أريد العودة ل"سيدني". |
Es sei denn, du willst lieber zurück zu Big Z. - Ach, vergiss es einfach. - Nein, nein, nein. | Open Subtitles | -إلا إذا أردت العودة ل"بيج زي". |
Für die Buskosten zurück nach Ramadi. | Open Subtitles | (أجرة حافلة العودة ل(رمدي |