| Bitte lassen Sie mir noch dies Weihnachten mit meiner Familie. | Open Subtitles | أرجوكِ، دعيني أقضي هذا العيد مع عائلتي |
| Weihnachten mit Muttern, das ist was ganz Schönes. | Open Subtitles | العيد مع أمك؟ أعني إنه شيء جميل |
| Würden Sie Weihnachten mit unserer Familie verbringen? | Open Subtitles | هل تقضون العيد مع عائلتي؟ |
| Ich habe dir gesagt, dass ich die Feiertage mit meinem Dad verbringen will. | Open Subtitles | أخبرتكَ أنّي أودّ قضاء العيد مع والدي. |
| Ich verbringe die Feiertage mit Daddy und Ramon in Paris. Ich dachte mir, da wir normalerweise diesen Tag zusammen verbringen, weißt du... | Open Subtitles | سأقضي العيد مع أبي و (رومان) في "باريس" فلقد اعتدت على قضائه معهما |
| - Oh ja. Ich werde Weihnachten mit meiner Familie verbringen. | Open Subtitles | سأقضي العيد مع عائلتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 