عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العيون المتوهجة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den glühenden Augen
| Die mit den glühenden Augen griffen die Reetou an. | Open Subtitles | الناس ذو العيون المتوهجة هاجموا الرتيو |
| Die Rebellen halten die Wesen mit den glühenden Augen für zu stark,... ..um sie direkt zu bekämpfen. | Open Subtitles | الثوار يعتقدون ان ذو العيون المتوهجة اقوياء جدا ليدمروا مباشرة هم يعتقدوا انهم يستطيعون فقط تدميرهم بواسطة... |