| Wir hatten eine Band, stark genug um Ziegenpisse in Benzin zu verwandeln. | Open Subtitles | كان عندنا فرقه قويه كفايه لان تجعل عنزه تبول على الغازولين |
| Das Benzin hat sich entzèndet, und die Fahrer waren eingeklemmt. | Open Subtitles | الغازولين يمسك، وهي ترتفع مثل علبة ثقاب. صديق سائق يصبح مسك فيها. |
| Kein Benzin, keine Munition und so weiter. | Open Subtitles | الغازولين ، الذخيرة ، كل شئ هناك بعض الأولويات الجديدة |
| Mir scheint, ich habe Benzin gefunden. | Open Subtitles | وكأنني حصلت على بعض الغازولين أليس كذلك؟ |
| - MTBE wird Benzin seit den 70ern zugefügt. | Open Subtitles | و كذلك يجب أن تكون انت أيضاً تم إضافة مادة الغم تي بي إلى وقود الغازولين منذ السبعينيات |
| Verbleites Benzin wurde zwischen 1975 und 1986 abgeschafft. | Open Subtitles | تم استبعاد وقود الغازولين المشبع بالرصاص ما بين العام 1975 و عام 1986 |
| Ich mag Dinge wie Dynamit. Und Schießpulver. Und Benzin. | Open Subtitles | أنا أستمتع بالديناميت و البارود و الغازولين |
| Sie kippen Benzin und Taco-Soße drauf. | Open Subtitles | تجد الغازولين على هذا الوغد ويقوم بحرق جسدك في الحال |
| Benzin, Käse, Mesquite. Wunderbar, hier sind wir richtig. | Open Subtitles | رائحة الغازولين و الجبن و شجر الغاف رائع , هذا هو المكان المنشود |
| Da jetzt neben dem Glas Benzin eine angezündete Büchse Sterno steht, muss ich das wohl bejahen. | Open Subtitles | حسناً، بما أنّ وعاء الغازولين بجوار موقد لهب، سيتعيّن عليّ القول بلى. |
| Das ist ein Beschleuniger aus Benzin, Bleiche und Vaseline. | Open Subtitles | انه مسرع مصنوع من الغازولين, المبيض و جيل البتروليوم |
| Treibstoff! Benzin! Tausende Gallonen davon! | Open Subtitles | غاز وقود الغازولين آلاف الغالونات منها |
| Die Angst ist unsere Verbündete, das Benzin wird unser sein. | Open Subtitles | الخوف حليفنا الغازولين سيكون لنا |
| Mehr Benzin. Alles gut begießen. | Open Subtitles | . المزيد من الغازولين . فلنغمرها به |
| Im Jahr 2012 ist das Benzin ausgegangen. | Open Subtitles | في السَنَةِ 2012, الغازولين نَفذَ |
| Ich gehe rüber... Du solltest kein Benzin auf dieses Feuer gießen. | Open Subtitles | لا ، "سوزان" ، أنتِ لا تريدين صبّ الغازولين على هذه النيران |
| In der Garage sind zwei Behälter mit Benzin. | Open Subtitles | هناك صهريجان من الغازولين في الكراج. |
| Gebt mir die Pumpe, das Öl, das Benzin und die ganze Anlage und ich verschone euch. | Open Subtitles | أعطني المضخّة النفط الغازولين |
| Überall Benzin. | Open Subtitles | سكبت لك الغازولين. |
| Aus einem Fahrzeug tritt Benzin aus. | Open Subtitles | وإحداها تسرب الغازولين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 