"الغاليين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gallier
• kostbaren

Gallier unterwarf und nun dazu aufbricht, die Insel zu erobern, die man "Britannien" nennt.
أعاد الألمان سحق الغاليين وسيغزو الآن جزيرة اسمها بريطانيا

Wir suchen Gallier, die heimlich vom Kontinent einreisten.
إننا نبحث عن الغاليين الذين دخلوا بطريقة غير مشروعة

- Ja, alle Gallier werden befragt.
نعم, لقد ألقينا القبض على كل المقيمين الغاليين

Und du bekommst dein Auto, deine Konten und deine kostbaren tumorgeplagten Patienten zurück.
و تستعيد سيارتك و حساباتك المصرفية و المرضى الغاليين المقاتلين للأورام

Bring die Sache in Ordnung, bevor ich deine kostbaren Jungs... rein aus Prinzip von einer Klippe schnipse.
صحح الأوضاع قبل أن أرمي فتيانك الغاليين من فوق جرف بشكل مبدأي

Eine Gruppe fanatischer Gallier, die sich den rebellischen Briten anschließen wollte, wurde vernichtet und die angebliche Geheimwaffe zerstört.
فرقة المغاوير الغاليين المتعصبين والتي حاولت سراً الوقوف بجانب المتمردين البريطانيين تم محوها تماماً

Den kenne ich! Das ist der unbesiegbare Gallier.
إنني أعرفه إنه واحد من الغاليين الذين لا يهزمون

Sehr verehrte Gallier, ganz Britannien ist sehr dankbar Ihnen.
أعزائي الغاليين, كل البريطانيين ممتنون لكم

Gallier dürfen am Meer sein.
مجيء الغاليين إلى هذا الشاطىء ممنوعة

Im Namen Roms, ergebt euch, Gallier!
باسم روما استسلموا, أيها الغاليين

Das ist einer der gesuchten Gallier.
إنه واحد من الغاليين

- Ich liebe Gallier.
أحب الغاليين

Es scheint, dass gewisse, wohlhabende Eltern es nicht mögen, ihre kostbaren Schätzchen mit Klebeband an der Wand befestigt zu sehen.
يبدو أنّ بعض الآباء الأثرياء لا يحبون رؤية أعزائهم الغاليين ملصقين على الجدار بالشريط

Denn Lily wird ohne ihre kostbaren kleinen Waisen nirgends hingehen und es ist zwingend erforderlich, dass ich heute abreise.
لأن (ليلي) لن تسافر لأيّ مكان بدون أيتامها الصغار الغاليين ومن الضروريّ جدًّا أن أغادر اليوم.