| Geh in dein Zimmer, ich werde gleich bei dir sein. | Open Subtitles | ادهب إلى الغرفة الخاصة بك. سأكون هناك حق. |
| - Natürlich. Ich besorge dir einen Schlüssel für dein Zimmer. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن الحصول على مفتاح الغرفة الخاصة بك. |
| Max, geh in dein Zimmer, und schlag im Grauen Buch die Löschrune nach. | Open Subtitles | حسنا، كانو كذلك لي ماكس، إنتقل إلى الغرفة الخاصة بك |
| Der in deinem Zimmer ein leeres Bett vorgefunden hat, im Gegensatz zum Bett des Prinzen, was ich von meinen Leuten erfahren musste. | Open Subtitles | الأب نفسه الذين ذهبوا إلى الغرفة الخاصة بك للعثور على سريرك فارغة، لا يمكن أن يقال للنوم الأمير. هناك حقيقة كان علي أن أتعلم من بلدي واحد من الرجال. |
| Diese Herren bringen Sie auf Ihr Zimmer. | Open Subtitles | هؤلاء السادة سيأخذوك إلى الغرفة الخاصة بك |
| Doch dann entdeckte ich dieses kleine Baby in Ihrem Zimmer. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك وجدت هذه الطفل الصغير في الغرفة الخاصة بك. |
| Ich zeige dir dein Zimmer. | Open Subtitles | وسوف تظهر لك إلى الغرفة الخاصة بك. |
| Geh auf dein Zimmer. | Open Subtitles | الذهاب إلى الغرفة الخاصة بك |
| Geh auf dein Zimmer, jetzt gleich. | Open Subtitles | الذهاب إلى الغرفة الخاصة بك الآن! |
| Ich werde Sie auf Ihr Zimmer zeigen. | Open Subtitles | سوف تظهر لك إلى الغرفة الخاصة بك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 