عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الغريبات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zauberschwestern
| König, Cawdor, Glamis... wie es die Zauberschwestern prophezeit. | Open Subtitles | ملك كودور و غلاميس كما وعدت النساء الغريبات |
| "mit welchem Titel mich kurz vorher diese Zauberschwestern angeredet | Open Subtitles | وهو اللقب الذي حيتني به الأخوات الغريبات |
| Und nehm' ein Pfand vom Schicksal. Du sollst sterben. Sahst du die Zauberschwestern? | Open Subtitles | وسأضع على عاتقي ان لا يحيى هل رأيت الأخوات الغريبات |
| Morgen will ich hin zu den Zauberschwestern. | Open Subtitles | سأذهب للأخوات الغريبات |