عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الغريبَة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
verrückte
| Ich werde noch mal dieses verrückte Bild unter die Lupe nehmen, dass Sie im Flur haben, bevor ich gehe. | Open Subtitles | أنا ذاهِب للتحقُق مره أُخرى من تلك الصورة الغريبَة التي لديَك في الممر قبَل أن أُغادِر. |
| Sie fing an, mir so eine verrückte Geschichte zu erzählen. | Open Subtitles | وبدأت تقولي لي ذلك النوع من القِصص الغريبَة. |
| Sie hat sich seltsam verhalten, fing an, mir so eine verrückte Geschichte zu erzählen. | Open Subtitles | كانت تتصرف بغرابَة، وبدأت تُخبرني ذلك النوع من القصص الغريبَة? . |