Ein Atom-U-Boot. Er hat keine Fracht. Sie wollen das U-Boot, den Reaktor. | Open Subtitles | غواصه نوويه، لا يملك اية بطاريه يريدون الغواصه نفسها، ويريدون مفاعلها |
In Phase Eins wird das U-Boot verkleinert zusammen mit Crew und Chirurgen, und in die Halsschlagader injiziert. | Open Subtitles | سوف يتم تصغير الغواصه وادخلها الى هناك وطبعا انتم بداخلها وسوف نقوم بأدخالكم عن طريق الشريان السباتى |
Mit Höchsttempo, wenn man die Strecke der Verkleinerung anpasst könnte das U-Boot das Herz in genau 57 Sekunden passieren. | Open Subtitles | عند السرعه القصوى عدل المسافه للدرجه التى فى التصميم هذه الغواصه يجب ان تصل الى القلب فى 57 ثانيه بالظبط |
Wir brauchen das Kliff, hier war Strand. Die Nautilus muss aber hier in einer Höhle liegen. | Open Subtitles | ولكن الغواصه يفترض أن تكون داخل كهف هنا تماماً |
Admiral Hargreaves, ich und Talbot, der Kapitän des U-Boots. | Open Subtitles | الأدميرال هارغرفس وأنا وتالبوت قبطان الغواصه |
Mit den Codes für die U-Boot-Luke, die ich persönlich überprüft habe. | Open Subtitles | وثائق مهمتك ايها العميل واحد تحتوي على اوامر الغواصه التي اختبرتها بنفسي |
Das müsste uns das Versteck der Nautilus verraten. | Open Subtitles | فمن الممكن أن تخبرنا بموقع الغواصه |
Es wäre sicherer, wenn alle außer mir das U-Boot verlassen. | Open Subtitles | شئ واحد بعد . سيكون اكثر امانا لو غادر الجميع الغواصه ماعدا انا |
Das verschwundene U-Boot hatte 16 Polaris-Raketen an Bord. | Open Subtitles | الغواصه المفقوده تلك كان على متنها ستة عشر صاروخ |
In den alten Tagen gab es 100 Stellen, wo man ein U-Boot unentdeckt auftauchen lassen konnte. | Open Subtitles | في الماضي كان هناك 100 مكان لتصعد الغواصه الى مكان بدون رايتها |
Ich verlasse das U-Boot und komme durch die Fluchtluke des Reaktorraums wieder rein! | Open Subtitles | سوف اخرج من الغواصه واعود اليها مفتاح الطوارىء في غرفة المفاعل |
Und wir vermuten, dass das U-Boot auf dem Weg ist | Open Subtitles | وهذه المحتويات تقترح أن تلك الغواصه في الطريق |
- Höchsttempo beibehalten das U-Boot sollte in 57 Sekunden durchs Herz fahren. | Open Subtitles | - حافظ على السرعه القصوى الغواصه يجب ان تصل الى القلب مباشرة خلال 57 ثانيه |
Das U-Boot Potemkin spurlos verschwunden? | Open Subtitles | الغواصه بوتيمكين اختفت بدون أثر ؟ |
Und dieser hier über ein gesunkenes russisches U-Boot. | Open Subtitles | و هذا بخصوص غرق الغواصه الروسيه ؟ |
Okay, das U-Boot nähert sich dem Marktplatz. | Open Subtitles | , حسناً . الغواصه تقترب من ساحة البلدة |
Du musst doch Die Nautilus suchen. | Open Subtitles | يفترض أنكِ في طريقكِ إلى الغواصه |
Nein, nein, Die Nautilus, Kapitän Nemos U-Boot, von 1870. | Open Subtitles | لا، لا الغواصه! ، غواصة القبطان (نيمو) بنيت عام 1870 |
Nehmen Sie die Position des ersten U-Boots als Ziel des zweiten. | Open Subtitles | خذ موقع الغواصه الأولى وأعطه للثانيه ليكون هدفها |
U-Boot-Luke liess sich nicht öffnen. | Open Subtitles | لانه لم يتمكن من فتح باب الغواصه |