| Was sagen Sie? Der Gewinner kriegt alles? | Open Subtitles | الفائز يأخذ كل شيء ؟ |
| Der Gewinner kriegt alles. | Open Subtitles | الفائز يأخذ كل شيء. |
| Der Gewinner kriegt das Geld. | Open Subtitles | الفائز يأخذ كل المال. |
| Der Gewinner bekommt alles: das Geld und die Frau. | Open Subtitles | الفائز يأخذ كل شيء : المال والفتاة. |
| Der Gewinner bekommt alles. | Open Subtitles | الفائز يأخذ كل شيء |
| Der Gewinner bekommt alles | Open Subtitles | الفائز يأخذ كل شيء |
| Ich sage, lad beide ein. Lass sie in einem Stahlkäfig kämpfen. Der Sieger kriegt alles. | Open Subtitles | أقول أن ندعوهم هم الاثنين, ندعهم يتصارعوا فى حلقة مغلقة, الفائز يأخذ كل شئ |
| Der Gewinner kriegt... alles. | Open Subtitles | الفائز يأخذ ... كل شيء |
| Der Gewinner bekommt alles. | Open Subtitles | و الفائز يأخذ كل شيء |
| Der Gewinner bekommt alles, Nance. | Open Subtitles | الفائز يأخذ كل شيء يا (نانسـ) |
| Der Sieger kriegt alles! | Open Subtitles | الفائز يأخذ المبلغ كله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 