"الفايرس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Virus

Es gibt natürlich ein Gegenmittel, das den Virus bei Injektion sofort neutralisiert.
بالطبع يوجد مضاد للفايرس ويمحى الفايرس بمجرد حقنه

Ach ja, genau! Und der Plutoxin-7- Virus tötet dich in 10 Stunden.
اوه والبوتكسن الفايرس السابع يقتلك فى خلال عشر ساعات

Ein Virus könnte aber nicht zwischen uns und den Goa'uld unterscheiden.
أشك أن الفايرس سيعرف الاختلاف بيننا وبين الجواؤلد

Aber da niemand immun gegen den Virus war... waren die Behörden machtlos, als sich die Infektion ausbreitete.
لم يرد احد انتضار نتائج فحوصات الفايرس تصرفت السلطات بسرعه ولكي لا ينتشر العدوي

Und nachdem der Virus ein paar Tage umgegangen war... kriegte einer von den Infizierten meinen Vater.
فى يوم ما اتي الفايرس الرجل المصاب اخذ والدي

Was das Polio-Ausrottungsprogramm versucht zu tun, ist das Virus zu killen, der Polio verursacht überall auf der Welt.
إن ما يحاول برنامج القضاء على مرض شلل الأطفال القيام به هو أن نقوم بقتل الفايرس ذاته الذي يسبب مرض شلل الأطفال في كل مكان على سطح الأرض

Sie spüren langsam die Wirkung des Virus.
انت تبدأ فى الشعور بتأثير الفايرس