"الفتاة فقط" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Nur das Mädchen
• nur um

Ist schon okay, Jer. Wir wollen Nur das Mädchen.
لا بأس يا (جير) نريد الفتاة فقط

Und ich bin Nur das Mädchen.
-وأنا الفتاة فقط

Nur das Mädchen!
الفتاة فقط!

Das ist nicht witzig. Ich sehe sie kaum. Wir unterhalten uns zwar jeden Freitag doch dann geht es nur um die Schule und Jane.
هذا ليس مضحكا, فمن الصعب أن أرى الفتاة فقط نتحدث على العشاء مرة واحدة في الأسبوع

Muss ich nicht. Es geht nicht nur um sie, oder?
أظنني لست بحاجة لذلك, ليست تلك الفتاة فقط, أليس كذلك ؟

Herumlaufend mit ihrer Pfeife und ihrem Bart, sich in ein Mädchen verliebend, nur um zu zeigen, wie interessant Sie sind.
تتجول بغليونك و لحيتك تقع في غرامك تلك الفتاة فقط لأظهار كم أنت مثير

Kümmere dich nur um das Mädchen.
ضع قلقك على الفتاة فقط