| War echt nett, Wunderknabe, aber ich habe wenigstens einen Trostpreis bekommen. | Open Subtitles | أشكرك طناً أيها الفتى العجيب على الأقل لدي جائزة تعزية |
| Du bist dafür zu schlau, machst niemals Fehler. Nicht der Wunderknabe. | Open Subtitles | ذكيّ جداً على ذلك ، لن تخطئ أبداً الفتى العجيب |
| Wunderknabe! Du? Hier? | Open Subtitles | ـ أيها الفتى العجيب أنت أكثر من اللازم ـ أتركها تذهب |
| Wunderknabe, du bist wirklich perfekt. Danke. | Open Subtitles | ـ أيها الفتى العجيب أنت ممتاز شكراً |
| Winke-winke, Wunderknabe. | Open Subtitles | إلى اللقاء أيها الفتى العجيب |
| Wunderknabe! Hercules! | Open Subtitles | الفتى العجيب هرقل |
| Ich glaube, Wunderknabe gefällt mir besser. | Open Subtitles | هرق... أفضل إسم الفتى العجيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 