| Dukey, wenn das schiefgeht, ist Das FBI unser geringstes Problem. | Open Subtitles | دوكي , اذا أنكشغت المسالة سيكون العملاء الفدراليون آخر مشاكلنا |
| Das FBI schaltet sich ein und versenkt den Fall. | Open Subtitles | حيث يدخل الفدراليون, نقفل الباب وينسى كل مايقال. |
| Hat Das FBI Beweise gegen das Büro des Sheriffs? | Open Subtitles | هل وصل الفدراليون إلى أدلة تدين مكتب العمدة ؟ |
| Hast du eine Ahnung, wie sehr ich mich abstrampeln muss, um mein Geld dorthin zu bringen, wo die Feds es nicht finden können, von meinem makellosen Ruf mal ganz zu schweigen? | Open Subtitles | علي أن أنقل بنقودي بعيدا عن هذا المكان أتعرف كم هي عدد الطرق التي ستأخذها نقودي لكي لا يتمكن المحققون الفدراليون من إيجادها بالإضافة إلى سمعتي الممتازة؟ |
| Hält, was es verspricht, huh? Die Cops waren im Geschäft deiner Frau, kein Spaß. | Open Subtitles | المحققون الفدراليون يراقبون زوجتك لا أمزح |
| Ihr werdet ihn babysitten, bis Das FBI Leute schickt. | Open Subtitles | انتم ستكونون جليسه الاطفال له حتى ترسل واشنطن المحققون الفدراليون |
| Das FBI lässt ihn extra mit einem Flugzeug abholen. | Open Subtitles | المحققون الفدراليون سيرسلون طائرة خاصة ليأخذونه |
| Das FBI wird wieder den Ruhm ernten. | Open Subtitles | انتبه ليأخذ المحققون الفدراليون كل الادلة |
| Dieses Mal hat er es tatsächlich bemerkt, als ich ihm gesagt habe, dass ich Das FBI endgültig los werden würde, hat er danke gesagt. | Open Subtitles | حسنٌ، هذهِ المرّة قد لاحظ. أتعلمين حينما أخبرته أنّني سأتخلص من الفدراليون إلى الأبد، قال شكراً لكِ. |
| Hey, Leute. Das FBI hat etwas in der Wohnung des Gemeinderats gefunden. | Open Subtitles | يا رفاق ، الفدراليون وجدوا شيئاً بشقة عضو المجلس الخاصة. |
| Das FBI wird mich verfolgen und erfährt nie, dass sie hier war. | Open Subtitles | عندما يأتي المحققون الفدراليون لا تتبعني , لن يعرفوا انها كانت هنا ابدا |
| Ich dachte, Das FBI könnte mir dabei helfen. | Open Subtitles | إعتقدتُ أن المحققون الفدراليون يمكنهم المساعدة في ذلك. |
| Wenn Das FBI sie in die Finger bekommt, könnte es sie zu dir und deiner Familie führen. | Open Subtitles | إن تمكن المحققون الفدراليون من الحصول عليه فسيقودهم هذا إليك وإلى عائلتك |
| Ich werde selbst gehen. - Das FBI ist in der ganzen Stadt. | Open Subtitles | سأذهب بنفسي العملاء الفدراليون يملأون البلدة |
| Das FBI hat sich die Akten hunderte Male angesehen. | Open Subtitles | الفدراليون تفحّصوا هذه الملفات مئات المرّات |
| In ein paar Minuten ist Das FBI hier, und sie sollen nicht unseren Heiligen Gral finden. | Open Subtitles | أنظر. سيصل المحققون الفدراليون إلى هنا خلال دقائق، ولا أريدهم أن يكتشفوا ما نفعله |
| Weiß Das FBI, dass du die Freundin von diesem Kerl gefunden hast? | Open Subtitles | هل يعلم الفدراليون أنكَ عثرت على صديقته؟ |
| Die Feds hatten einen RICO-Fall gegen uns. | Open Subtitles | الفدراليون تمكّنوا منّا في قضية الـ(ريكو). |
| Welchen die Feds gerade beschlagnahmt haben. | Open Subtitles | -والتي صادرها العُملاء الفدراليون للتو . |
| Na ja, die Feds haben sich nicht geregt, also... | Open Subtitles | الفدراليون لم يتحركوا بعد... |
| Die Cops werden größere Waffen haben als diese. | Open Subtitles | المحققون الفدراليون سيكونون مجهزين بأشياء أكبر من هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 